.jpg)
Quem é a BlueStone?
Grupo BlueStone Tradutores Associados Franquia Panambi.
Não somos uma escola, somos uma Franquia de Escritórios de Assessoria em Língua Inglesa com mais de 15 anos de experiência em Traduções e Ensino de Língua Inglesa, tanto comerciais quanto técnicas.
O Escritório BlueStone tem como foco dois campos principais de atuação: Traduções Técnicas/Comerciais e Aulas Particulares de Língua Inglesa focadas em Inglês Técnico ou Comercial.
As Aulas de Língua Inglesa Técnica podem ser aplicadas especificamente para áreas de Engenharias (Mecânica, Elétrica e Civil), Medicina, Direito, MBA (Administração), Finanças, Marketing e Informática, todos utilizando Material Didático Importado Cambridge University Press (Material Didático Professional English in Use), especificamente para cada área.
Os alunos que optarem pela Língua Inglesa Técnica, precisam ter ao menos Nível Upper Intermediate (Nível Intermediário Avançado) de Língua Inglesa Comercial, para poderem acompanhar as aulas, uma vez que as aulas tem 90% de conversação.
Outros campos técnicos específicos podem ser sugeridos pelo cliente.
Para o Ensino de Língua Inglesa Comercial, a Franquia BlueStone utiliza Material Didático Importado da Universidade Inglesa Cambridge, este material didático é fantástico, pois ele não deixa o aluno preso a exercícios de gramática e conteúdos pré-programados.
Acreditamos que se aprende a falar, falando, e é isto que nós do Escritório BlueStone queremos, que você fale muito inglês, não que você decore gramática. Pense, uma criança quando aprende a falar, usa material didático e aprende gramática? Não, mas ela é amplamente capaz de se comunicar na língua alvo.
Nossas aulas são voltadas a conversação desde o primeiro dia, trabalhamos no estilo "mesa redonda".
Na área de traduções, trabalhamos com traduções científicas, manuais e documentos técnicos, bem como traduções comerciais de sites, portfólios e marcas.
Traduções técnicas são traduções especializadas de documentos produzidos por escritores técnicos (manuais de proprietário, guias de usuário, etc.), isto é, textos relacionados à tecnologia ou a aplicações práticas de informações científicas e tecnológicas.
A BlueStone Tradutores Associados Franquia Panambi faz traduções técnicas e comerciais para uma ampla variedade de verticais da indústria. Embora seja inerente aos textos técnicos, a terminologia especializada não é suficiente para classificar textos como "traduções técnicas", pois várias áreas e assuntos "não técnicos" também têm sua própria terminologia especializada.
Traduções nas áreas de:
Aeronáutica / Marketing / Automotiva / Médica / Contábil / Administrativo / Financeiro/ Mineração
Cosmética / Petroquímica / Energia / Portuária / Engenharia / Química / Farmacêutica
Siderúrgica / Ferroviária / Transporte e Logística / Geologia / Tecnologia da Informação
Informática / Telecomunicações / Jurídica
Engenharias - Mecânica / Elétrica / Civil
MBA - Administração
TCC - Trabalhos de Conclusão de Curso (Abstracts)
Também trabalhamos com revisão de TCC's, resumos expandidos, artigos científicos, aulas particulares de português, reforços de inglês, literatura, traduções e versões.
Nossas aulas são dinâmicas e modernas, além do Material Didático Impresso, utilizamos TABLETS com ANDROID Lollipop 5.0.2, com atividades inClass, para um aprendizado completo, com apps específicos para a Língua Inglesa.
Trabalhamos exclusivamente com clientes particulares, ou grupos de no máximo três pessoas por vez, pois entendemos que assim a eficiência do aprendizado é muito superior. Muito.
Entre em contato, aprenda a Língua Inglesa conosco, ganhe o mundo.
